Wings and The Diamond Hair Styler

Już jutro kończą mi się ferie zimowe i będę musiała powrócić do swoich obowiązków. Myślę, że wypoczęłam wystarczająco dużo, aby teraz dać z siebie wszystko, jednak zdecydowanie zabrakło mi czasu, aby wypełnić swoje postanowienia na ferie. W dzisiejszym poście oprócz stylizacji mam dla Was krótką recenzję prostownicy do włosów, a efekt prostowania można zobaczyć na zdjęciach. Włosy prostowałam jedynie na końcach, więc efekt nie jest widoczny na całości. Zapraszam do przeczytania mojej opinii poniżej :)

Tomorrow the winter holidays end and I have to return to duties. I think I'm relaxed enough and now I will go all out, but definitely I ran out of time to fill decisions at the holidays. In today's post apart from the styling I have for you a short review of the hair straightener and straightening effect can be seen in the pictures. I straighten my hair only at the ends, so the effect is not visible in its entirety. Feel free to read my comments below :)

Photos by my sister

Nikon d5200 + Nikkor 50mm 1.8

Processing by me

kurtka/jacket - Romwe

bluzka/blouse - Shein

spódniczka/skirt - Front row shop

pierścionki/rings - Apart, Yes & Kruk

buty/shoes - Adidas Superstar

Do stylizacji włosów użyłam prostownicy The Diamond ze sklepu Irresistibleme.

Moje włosy są dość niesforne i puszące się. Mimo używania kosmetyków, wygląd moich włosów zależy od dnia. Czasami nie muszę robić zupełnie nic - włosy są idealnie proste i ładnie się układają. Zdarzająsię również dni, kiedy żadnym sposobem nie mogę ich ułożyć. Wtedy ostatecznym ratunkiem jest prostowanie włosów. Nie robię tego często, ponieważ bardzo niszczy to włosy. Dodatkowym utrudnieniem jest to, że końcówki moich włosów są bardzo podatne na łamanie i muszę zwracać na nie szczególną uwagę.

I used hair styling straightener The Diamond of the store IrresistibleMe.

My hair is quite unruly and strutting. Despite the use of cosmetics, the look of my hair depends on the day. Sometimes I don't have to do anything at all - the hair is perfectly straight and nicely arranged. There are also days when no way I can't lay down. Then the ultimate salvation is straightening the hair. I don't do this often, because it really destroys the hair. An additional difficulty is that the ends of the halves of my hair is very prone to break and I have to pay special attention to them.

Prostownica The Diamond dobrze spełniła swoje zadanie. Zawsze należy pamiętać, by nie prostować włosów bezpośrednio po umyciu włosów. Muszę one być dobrze wysuszone, a żeby prostownica nie zniszczyła nam włosów dobrze jest wcześniej spryskać końcówki włosów sprayem do stylizacji lub nałożyć specjalny olejek ochronny.

Straightener The Diamond is so good. You always remember about one think: you can't straighten your hair immediately after washing the hair. I have to be well dried, and that the straightener isn't destroyed our hair it will be ok when you use the spray tip hair styling spray or apply a special protective oil before straighten.

Jakie są moje wrażenia?

Zdecydowanie na tak! 

Oprócz prostych kosmyków, włosy są ładnie nabłyszczone, miękkie, a efekt trzyma się nawet po ponownym umyciu włosów :)

Efekt możecie zobaczyć na zdjęciach powyżej, jednak prostowałam jedynie końce włosów i okolice mojej dawnej grzywki :)

What are my impressions?

Definitely so on!

In addition to simple strands of hair are nicely shined, soft, and the effect holds even after you wash the hair :)

The effect you can see in the pictures above, but only straighten the ends of the hair and around my old bangs:)

The Diamond Hair Styler - Click

Kisses, Sandra.